Библия содержит запись о рождении Иисуса в Матфея 1 стихах 18-24: «История рождения Исы Масиха такова. Мать Исы, Марьям, была обручена с Юсуфом, но, прежде чем они поженились, оказалось, что она беременна. Ребёнок, которого ей предстояло родить, был от Святого Духа. Жених Марьям, Юсуф, был благочестивым человеком и, узнав о её беременности, хотел тайно расстаться с ней, не предавая дело огласке, чтобы Марьям избежала позора. Но когда он принял такое решение, ему во сне явился ангел от Вечногоc и сказал: – Юсуф, потомок царя Давуда! Не бойся взять Марьям в жёны, потому что её будущий ребёнок – от Святого Духа. Она родит сына, и ты назовёшь Его Иса ( «Вечный спасает» ), потому что Он спасёт Свой народ от грехов их! Всё произошедшее с ними было исполнением того, что Вечный сказал через пророка: «Вот, девственница забеременеет и родит сына, и назовут Его Иммануил», что значит: «С нами Всевышний». Пробудившись ото сна, Юсуф сделал так, как велел ему ангел от Вечного. Марьям стала женой Юсуфа, но супружеской близости между ними не было, пока она не родила сына. Юсуф назвал Его Иса».Коран рассказывает о рождении Иса в этой Суре: «Поистине, Иса пред Аллахом подобен Адаму: Он создал его из праха, потом сказал ему: “Будь!” – и он стал». Али Имран Сура 3 аят 59. Прочтите также Суру 21 Аль Анбия 91: «И ту, которая сохранила свою скромность… И Мы вдунули в нее от Нашего духа и сделали ее и ее сына знамением для миров». Также это подтверждено в Суре 66 Аль Тахрим 12 аяте: «И Марйам, дочь Имрана, которая сберегла свои члены, и Мы вдунули в нее от Нашего духа. И она сочла истиной слова ее Господа и Его писания и была из числа благочестивых». Коран провозглашает в 3 Суре, то Иса был зачат от Слова от Аллаха, и в 66 Суре, что Аллах вдунул дух в утробу Мариям и так был зачат Иса. В Суре 3 аяте 59 говорится о рождении Иса, что Аллах сказал «Будь» и стало так. Это согласуется с Сурой 3, но Коран не предлагает примирения с Сурой 66.